Una breve história bolivariana en images:
*Subtítulos están escritos en Portuñol para facilitar la lectura e la compreención por todos los pueplos oprimidos de la América Latina:
Chávez:
"Senior el Rey, nosotros sulamericanos somos un pueplo tán mal-fodido por causa del demónio del imperialismo colonialista capitalista americano. Mira, tu mismo estás vestido com este tierno Armani enquanto nostros hermanos passam ambre, blá-blá-blá, blá-blá-blá, blá-blá-blá, blá-blá-blá, blá-blá-blá, blá-blá-blá..."
El Rey:
"Senior Chávez, el senior és un fanfarrón. ¡Fanfarrón, senior Chávez! ¡ Piédes para salir! ¡Piédes para salir seu fanfarrón!"
Ainda El Rey:
"No más, retire esta farda preta y roja pois el senior non és coronel, és un moleque, senior Chávez, repito: MO-LE-QUE."
Siempre El Rey:
"Ai mes cojones, esta discusión me deu una bruta vontade de cagár. Se ele non sai, saio jo. Me voy ..."
Chávez:
"Jo solamienteme me calei por que el Rey tien uns guardas-cuestas grandón así ..."Chávez: "El Rey és un feo, buebo, malvado y imperialista. Mal sabe ele la aliança que nosotros iremos hacer para combater el imperialismo fascista e golpista..."
Chávez:
"Hermanos, nosotros teñemos de nos unir para combater este imperialismo de mierda y mandarmos uníssono el Rey tomar en el meo de su culo fedidón!"Evil:
"¿Quanta mierda compañero, Por qué no te callas?"
Chávez:
" El mundo hay de conoscer la fúria de CHAPOLIN COLORADO !!!!!!!"... EN BREVE, UN NUEVO CAPÍTULO
Nueta de la redación:
Caso usted non tenga compreendido nada, recomiendo un poco de estudo de la lingua portuñola en este sítio acá:
Hablarse Portuñol
Dá-lhe garoto!
Olha só que garotão "zoeiro" e engraçadinho fez: colocou no seu albúm do Orkut essa foto tirando onda com a puliça civil ...
... e acabou tendo que posar para essa fotinho aqui:
Continuo defendendo o fim da inclusão digital antes que alguém se machuque.
Esse filme já passou...
Brasil, grande potência! Brasil ame-o ou deixe-o! Ninguém segura este país! O melhor do Brasil é o brasileiro!
Apertem os cintos, todos sumiram!
Não sai nada ...
Estou a horas coçando o saco e olhando para esse monitor, procurando encontrar um assunto. Não me vem nada.
Cansei, isso tudo está me dando uma preguiça danada...
A volta dos Dschingis Kahns
Eu sei que eu havia prometido não tocar mais neste assunto mas, além de eu não ter absolutamente nada de novo para discorrer, recebi tempos atrás uma contribuição preciosa de uma leitora e, como não poderia deixar vocês no obscuro limbo da ignorância, publico-a aqui: as letras de “Moskau” e “Dschingis Kahn” !
Agora voces podem, além de dançar como os ídolos deste inesquecível grupo, cantar corretamente toda essa poesia musical na língua mater de Goethe. Segue então o pacote completo: um “medley” com la crème de la crème do grupo e as letras com comentários técnicos para uma perfeita interpretação:
Moskau
Fremd und geheimnisvoll
(Braços cruzados e cara de mal)
Türme aus rotem Gold
Kalt wie das Eis
Moskau
Doch wer dich wirklich kennt
Der weiß, ein Feuer brennt
In dir so heiß
(Agora todo mundo comigo !)
Kosaken hey hey hey hebt die Gläser
(Batendo palminha e pezinho no chão !)
Natascha ha ha ha du bist schön
(Batendo palminha novamente !)
Towarisch hey hey hey auf das Leben
Auf Dein Wohl Bruder hey Bruder ho
( Todo mundo junto, arrastando o pezinho no chão…)
Moskau, Moskau
Wirf die Gläser an die Wand
Russland ist ein schönes Land
Ho ho ho ho ho, hey
Moskau, Moskau
Deine Seele ist so groß
Ha ha ha ha ha, hey
(Imitando Kossaco, minha gente !)
"Dschingis Kahn"
( Mudou a música, todo mundo chamando na chinxa)
Hu Ha, Hu Ha, Hu Ha, Hu Ha, Hu Ha, Hu Ha, Hu Ha, Hu Ha,
Huha, Huha, Huha, Huha
Sie ritten um die Wette mitt dem Steppenwind, tausend Mann.
Ha Hu Ha
Und einer ritt voran, dem folgten alle blind Dschingis Kahn.
Ha Hu Ha
(Chamando no nheco-nheco!)
Die Hufe ihrer Pferde, die peitschten im Sand.
Sie trugen Angst und Schrecken in jedes Land.
(maozinhas pra cima, abrindo em círculo!)
Und weder Blitz noch Donner hielt sie auf.
Hu (2) Ha(4)
(E roda o peão!)
Dsching-, Dsching-, Dschingis Kahn
He Reiter, ho Reiter, he Reiter immer weiter
Dsching-, Dsching-, Dschingis Kahn
Auf Brüder, Saufbrüder, Raufbrüder, i
mmer wieder laßt doch Wodka holen,
Hohohoho
(Caprixando no sorriso, geeeeente!)
denn wir sind Mongolen, Hahahaha
Und der Teufel kriegt uns früh genug. Querem saber? Cansei ...
Letras gentilmente enviadas pela Débora, a Raquel. Vriendelijk dank!
Chávez: "Senior el Rey, nosotros sulamericanos somos un pueplo tán mal-fodido por causa del demónio del imperialismo colonialista capitalista americano. Mira, tu mismo estás vestido com este tierno Armani enquanto nostros hermanos passam ambre, blá-blá-blá, blá-blá-blá, blá-blá-blá, blá-blá-blá, blá-blá-blá, blá-blá-blá..."
Siempre El Rey: "Ai mes cojones, esta discusión me deu una bruta vontade de cagár. Se ele non sai, saio jo. Me voy ..."
